Hay una semana al año en la que Japón se detiene.
Los cerezos se abren casi a la vez, las ramas se llenan de pétalos rosa pálido y la gente sale a sentarse debajo. A comer juntos. A mirar. A no hacer nada más que estar ahí, mientras dura.
Porque dura muy poco.
De esa semana, de esa calma y de esa belleza que se escapa entre los dedos, nace mi nuevo diseño: el Kimono Hanami. Un kimono a crochet tejido en seda, que forma parte del libro La vuelta al mundo en 30 proyectos tejidos, de la editorial The Sewing Box.
Es la segunda vez que tengo el honor de participar en uno de sus libros. La primera fue con el Kimono Komorebi en Salvaje, cuando me pregunté si se podía tejer la luz.
Esta vez quería tejer algo todavía más difícil. Algo que, como las flores del cerezo, se nos escapa siempre:
Quería tejer una forma de detener el tiempo.
HANAMI
Hana significa flor. Mi, mirar.
Hanami es, literalmente, mirar las flores. Pero en Japón es mucho más que eso.
Cada primavera, cuando florecen los cerezos (los sakura), familias, amigos y compañeros de trabajo extienden una manta bajo los árboles. Llevan comida, algo para brindar, a veces música. Y pasan horas ahí, juntos, contemplando cómo los pétalos caen despacio sobre sus cabezas.
Es una costumbre con más de mil años de historia. Al principio se contemplaban las flores del ciruelo, el ume. Pero en el año 812 el emperador Saga celebró una fiesta bajo los cerezos en flor, y desde entonces el sakura se convirtió en el protagonista. Primero fue un placer de la corte. Siglos después, cuando se plantaron cerezos en parques y a la orilla de los ríos, la fiesta pasó a ser de todos.
Y eso es lo que más me emociona del hanami: no se contempla en soledad.
La belleza se comparte. Se mira en compañía, se comenta, se celebra. Igual que nos pasa a las tejedoras cuando nos juntamos a tejer, o cuando alguien nos enseña su prenda terminada y todas sentimos un poco de esa alegría como propia.
LA BELLEZA QUE NO DURA
La flor del cerezo apenas dura una semana en el árbol.
Y quizá por eso la miramos con tanta atención.
Los japoneses tienen una expresión para ese sentimiento: mono no aware. Es la emoción suave, un poco melancólica, que sentimos ante lo que es bello precisamente porque no va a durar. No es tristeza. Es gratitud por el instante.
El sakura no intenta quedarse. Florece, se deja mirar y se va. Y cada primavera vuelve.
Cuando empecé a diseñar este kimono pensé mucho en eso. En cómo vivimos con prisa, saltando de una cosa a otra, sin pararnos casi nunca a mirar. Y en cómo tejer nos obliga justo a lo contrario.
Tejer es lento. Es un punto detrás de otro. Es repetir el mismo gesto hasta que las manos se mueven solas y la cabeza, por fin, se calla.
Tejer es nuestro hanami particular.
Un rato de calma en el que no hace falta llegar a ningún sitio. Solo estar. Ver cómo algo crece despacio entre tus manos y disfrutar del camino tanto como de la prenda terminada.
Porque tejer es una forma de detener el tiempo y habitar plenamente el instante. Cada puntada es una pausa, cada vuelta un respiro, y cada momento tejido algo que no volverá a repetirse igual.
El Kimono Hanami es una invitación a eso: a tejer sin prisa y a celebrar lo bonito mientras está pasando.
UN KIMONO DE SEDA
Si el hanami es la fiesta más japonesa de la primavera, el kimono es su prenda.
La palabra lo dice todo: ki viene de vestir y mono significa cosa. Kimono es, sencillamente, “algo que se lleva puesto”. Una prenda de líneas rectas y sencillas que se adapta al cuerpo sin apretarlo, y que durante siglos se ha tejido, sobre todo, en seda.
Por eso no podía ser de otra manera: el Kimono Hanami está tejido con hilo de seda.
La seda tiene algo que me recuerda muchísimo a los pétalos del cerezo:
- Un brillo suave, que cambia con la luz.
- Mucha caída: se mueve contigo, como las ramas con el viento.
- Un tacto fresco y delicado sobre la piel.
- Y una ligereza que hace que casi no notes que la llevas puesta.
Tejer con seda es, en sí mismo, un pequeño hanami. Te obliga a ir despacio, a cuidar la tensión, a disfrutar de cada punto. Y el resultado es una prenda que no se lleva: se luce.
El hilo que elegí es el Luxury de Casasol: mitad seda Mulberry y mitad Bemberg cupro, una fibra suave y fresca que realza el brillo y la caída de la seda. Es un hilo fino, de grosor fingering, y lo tejí en el color Flor. No podía llamarse de otra manera.
Su caída suave, su movimiento y la textura de los puntos evocan los pétalos de sakura flotando con el viento. Y nos recuerdan que, igual que cada puntada, cada instante merece ser vivido con atención.
“LA VUELTA AL MUNDO EN 30 PROYECTOS TEJIDOS”
Hay muchas formas de descubrir el mundo. La nuestra empieza con un hilo.
Así empieza el nuevo libro de The Sewing Box, y no se me ocurre mejor manera de describirlo.
La vuelta al mundo en 30 proyectos tejidos es un viaje a través del punto y el crochet. Una comunidad de diseñadoras y creadoras textiles ha convertido paisajes, ciudades, tradiciones y culturas de todo el mundo en prendas para tejer: desde los colores del Mediterráneo hasta la exuberancia de Bali, los paisajes de África o las calles de las grandes ciudades europeas.
Y en ese viaje, a mí me ha tocado la serenidad de Japón.
- 30 proyectos originales: 25 de crochet y 5 de punto.
- Más de 250 páginas a todo color, con patrones, fotografías, historias de inspiración y pequeñas experiencias viajeras.
- Una edición cuidada para disfrutarla, consultarla y volver a ella durante muchos años.
Un libro que necesita tu complicidad
El libro está en preventa, y aquí tu reserva importa de verdad.
The Sewing Box es una editorial independiente y quiere producir este libro de manera responsable: ajustando la tirada a las reservas reales para no imprimir más ejemplares de los necesarios. Tu reserva les ayuda a calcular cuántos libros imprimir y hace posible una edición limitada.
Además, el libro se distribuirá solo a través de las mercerías, diseñadoras y tiendas participantes. Una forma preciosa de apoyar a quienes mantienen viva nuestra comunidad tejedora.
Y eso, si lo piensas, también es muy hanami: algo bonito que solo existe porque lo hacemos entre todas.
El libro se presenta en el Barcelona Knits Festival el 14 de noviembre de 2026, y ya puedes reservarlo o pedirlo con mi enlace:
EL PATRÓN
El Kimono Hanami está tejido íntegramente a crochet. Es una prenda amplia y vaporosa, con una textura de burbujitas y cruces que le da ese aire delicado que recuerda a los cerezos en flor de la primavera nipona: las burbujitas como pequeños capullos y las cruces como pétalos que se abren.
Se teje en vertical, de lado a lado y en plano, en cinco secciones y por este orden:
- Lateral izquierdo, con delantero y espalda a la vez.
- Centro de la espalda.
- Lateral derecho, de nuevo delantero y espalda a la vez.
- Las mangas (secciones 4 y 5), que se tejen en plano directamente sobre el kimono.
Después se bloquea, se dobla por los hombros y se une con una única costura en cada lado, dejando unas aberturas laterales. Un remate en el cuello y en las aberturas lo termina.
Puedes elegir entre dos largos: A (62 cm) y B (74 cm). El de las fotos es la talla 1 con el largo A.
| Nivel | Intermedio |
| Tallas | 1 (XS-S): contorno 90–100 cm · 2 (M-L): 110–120 cm · 3 (XL-2XL): 130–140 cm |
| Holgura | Positiva, de 5 a 10 cm |
| Largo | A: 62 cm · B: 74 cm |
| Hilo | Luxury de Casasol: 50% seda Mulberry, 50% Bemberg cupro. Grosor fingering, 50 g / 150 m. Color Flor |
| Cantidad | Talla 1: 400 g / 1.200 m · talla 2: 450 g / 1.350 m · talla 3: 500 g / 1.500 m. Para el largo B, 100 g / 300 m más |
| Aguja | 3 mm (o la necesaria para la muestra) y otra medio número mayor para los remates |
| Muestra de tensión | 20 pa y 13 vueltas en 10 x 10 cm, con la textura de burbujitas y cruces, bloqueada |
| Puntos | Cadena, punto raso, punto bajo, punto alto y punto alto doble. Puntos especiales: burbujita, cruz, punto bajo extendido y punto medio alto deslizado en hebra trasera |
| Material adicional | Marcadores de puntos, aguja lanera, tijeras y cinta métrica |
Medidas finales (tras el bloqueo), talla 1 (2) 3: ancho de espalda 55 (64) 73 cm · ancho de delanteros 23 (26) 29 cm · cuello 9 (12) 15 cm · sisa 22 (24) 26 cm · manga 8 cm.
Y para que nadie se quede atrás con los puntos especiales, tienes dos vídeos en mi canal de YouTube, paso a paso: cómo tejer las burbujitas y cómo tejer las cruces.
DOS KITS, DOS FORMAS DE VIVIR EL HANAMI
Para que puedas tejer tu kimono sin pensar en equivalencias ni en cuántos ovillos comprar, he preparado dos kits con los ovillos que necesitas para tu talla. Los dos hilos tienen un grosor parecido, así que el patrón funciona igual con cualquiera de ellos. Lo que cambia es la sensación.
Kit Hanami Seda · la versión de lujo
Con el hilo Luxury de Casasol (50% seda Mulberry, 50% Bemberg cupro), el mismo con el que tejí el kimono de las fotos. Brillo suave, muchísima caída y un tacto fresco y ligero sobre la piel. Es la versión más fiel al espíritu del hanami: una prenda especial, para lucir y para regalarte.
Kit Hanami Bambú · la versión esencial
Con el Bambú M de Casasol (100% bambú, 100 g / 300 m). Más económico, pero con mucho del alma de la seda: caída, un brillo suave y un tacto fresco. Tiene los mismos metros por gramo que el Luxury, así que tu kimono tendrá la misma forma y el mismo movimiento. Perfecto para el día a día y para el verano. Y no lo digo solo yo: tres de mis testers lo tejieron con Bambú M, y puedes ver sus versiones más abajo.
Ovillos de cada kit por talla
| Talla y largo | Kit Seda (Luxury, ovillos de 50 g / 150 m) | Kit Bambú (Bambú M, ovillos de 100 g / 300 m) |
|---|---|---|
| Talla 1 (XS-S), largo A | 400 g / 1.200 m · 8 ovillos | 500 g / 1.500 m · 5 ovillos |
| Talla 1 (XS-S), largo B | 500 g / 1.500 m · 10 ovillos | 600 g / 1.800 m · 6 ovillos |
| Talla 2 (M-L), largo A | 450 g / 1.350 m · 9 ovillos | 600 g / 1.800 m · 6 ovillos |
| Talla 2 (M-L), largo B | 550 g / 1.650 m · 11 ovillos | 700 g / 2.100 m · 7 ovillos |
| Talla 3 (XL-2XL), largo A | 500 g / 1.500 m · 10 ovillos | 600 g / 1.800 m · 6 ovillos |
| Talla 3 (XL-2XL), largo B | 600 g / 1.800 m · 12 ovillos | 700 g / 2.100 m · 7 ovillos |
El kit de seda lleva las cantidades del patrón, con 100 g / 300 m más para el largo B. El kit de bambú lleva algo más de hilo: el bambú pesa más y estira un poco, y mis testers que lo tejieron con Bambú M gastaron alrededor de un 15% más.
Y recuerda: aunque cambies de hilo, haz siempre tu muestra de tensión. El algodón y la seda no se comportan igual, y la muestra es la que te dirá si necesitas cambiar de aguja.
👉 COMPRAR EL KIT HANAMI SEDA
👉 COMPRAR EL KIT HANAMI BAMBÚ
Los kits incluyen solo los ovillos. El patrón del Kimono Hanami está, de momento, en exclusiva en el libro La vuelta al mundo en 30 proyectos tejidos, que puedes reservar aquí:
[COMPLETAR: poner tu enlace de afiliación del libro y cambiar los enlaces de los dos kits por los de los productos cuando los crees.]
KIMONOS HANAMI PARA INSPIRARTE
El hanami no se vive en soledad, y este kimono tampoco. Antes de llegar al libro, seis tejedoras maravillosas lo probaron conmigo: cada una con su talla, su hilo y su color. Seis versiones distintas de la misma primavera.
Mireia · @l.art.de.nurimi
- Talla: 1
- Hilo: Bambú M de Casasol (100 g / 300 m), color Avellana
- Cantidad: 462 g / 1.386 m
- Medidas: ancho 53 cm · largo 62 cm · sisa 21 cm · manga 8 cm
“El resultado es un kimono elegante con una textura preciosa, adictiva mientras se teje, y un encanto único.”
Mire · @cerveipunt
- Talla: 3
- Hilo: Bambú M de Casasol (100 g / 300 m), color Melocotón suave
- Cantidad: 580 g
- Medidas: ancho 72 cm · largo 66 cm · sisa 24 cm · manga 8,5 cm
“El Kimono Hanami es un patrón básico con el toque especial de Ana que hace que sea un patrón bonito, elegante y con una textura deliciosa.”
Marta · @martatejeyteje
- Talla: 3, con largo B
- Hilo: Bambú M de Casasol (100 g / 300 m), color Avellana cálido
- Cantidad: 675 g / 2.025 m
- Medidas: ancho 65 cm · largo 77 cm · sisa 24 cm · manga 6 cm
- Su toque personal: sisa de la talla 2, mangas más cortas con un solo motivo de burbujitas y cruces, y aberturas laterales de 50 puntos.
“El patrón del Kimono Hanami es una delicia de tejer. Su textura de burbujitas y cruces te enamorará. ¡Es una belleza!”
Chus · @chushs
- Talla: 2
- Hilo: Cupcake de Casasol (50 g / 180 m), color Rosa bebé
- Cantidad: 440 g / 1.584 m
- Medidas: ancho 65 cm · largo 75 cm · manga 8,5 cm
“El diseño es para tejer disfrutando del proceso. Lleno de dulzura y buen hacer. Explicaciones claras y sencillas. El resultado es un trabajo impecable.”
Irene · @ovilleame
- Talla: 1
- Hilo: Drops Safran, color 13 Frambuesa
- Cantidad: 400 g / 1.280 m
- Medidas: ancho 53 cm · largo 59 cm · sisa 21 cm · manga 8 cm
“Este kimono es un patrón con puntos adictivos, no podrás parar de tejerlo. Tiene una construcción muy sencilla y darás un paso en tu nivel de crochet. Además, el diseño es precioso.”
Sonia · @miganchillo
[ FOTO ] Kimono de Sonia
- Talla: 3
- Hilo: Viking Garn Bjørk, 50% algodón y 50% bambú (50 g / 147 m), color 568 Morado
- Cantidad: 450 g / 1.323 m
- Medidas: ancho 56 cm · largo 63 cm · sisa 21 cm · manga 8 cm
“Un patrón que te enamora de principio a fin, muy fácil de seguir y muy entretenido de ejecutar. ¡Diseño perfecto! Como siempre, un acierto tejerte.”
Gracias, de corazón, por tejer conmigo esta primavera. 🌸
👉 ¿Te animas a tejer el tuyo? Tienes el patrón en el libro y los ovillos en el Kit Hanami Seda y el Kit Hanami Bambú.
TEJER SIN PRISA
El Komorebi nació de la luz que se cuela entre las hojas. El Hanami nace de las flores que se abren un instante y de la gente que se reúne para mirarlas.
Dos kimonos. Dos momentos de la naturaleza que solo duran un suspiro. Y una misma forma de entender el crochet: despacio, con calma y en compañía.
Ojalá este kimono te acompañe en muchas tardes de tejer tranquila. Y ojalá, cuando lo termines, lo compartas, porque la belleza, como el hanami, se disfruta más cuando se mira juntas.
🌸 Reserva tu ejemplar de La vuelta al mundo en 30 proyectos tejidos con mi enlace : HAZ CLICK AQUÍ
Y si lo tejes, etiquétame en Instagram: me encantará ver tu hanami particular.